28.04.2008 
ponedelnik


                                                  FRIEDRICH     NIETZCHE:     GENIALNIAT ... LUD?
                                                                       /podbrani    misli/

                             Na      25   avgust     1900     godina,    na     56    godichna    vazrast,    poludial,     umira           Friedrich       Nietzche.      Do     ludost    go    dokarva    zaboliavane   ot    sifilis,   na4aloto    na   koeto   bilo    v   rannata   mu    studentska   mladost.
                              Tretiat    i   posleden    stadii   na   sifilisa    nastapil    na   03    yanuari   1889    godina    v    Torino.     Nietzche     izliazal   na    razhodka.     Na    plochtad    "Karlo    Alberto"     vidial    edin    pobesnial    faitondjia,     koito    bezmilostno    udrial   s   kamchika    si    padnaliat     ot    umora    dragliv     kon.    I   tozi    sachtiat      Nietzche,    koito    bil    protiv    sastradanieto     kam    4oveka,     ot    sastradanie   se    spusnal   da    pomogne   na   konia   da   se   nadigne.      No     vnezapno    se   strupolil    na    pavaja   do   konia,    izpadnal    v    bezsaznanie.
                              Kogato    go   otnesli   u   doma   mu   i   pristignaliat   lekar   go   svestil,      Friedrich     Nietzche    zagovoril     kato    napalno   lud     4ovek.      A    ve4e    v   klinikata       tvardial,    4e    toi   e   samiat   germanski      kaizer,     vkaran     nasilstveno   v   zatvora      po   narejdane   na   Bismark.     Sled    niakolko   meseca     toi    prestanal    da   buistvuva     i    za    nego    neotla4no   se   grijeli     parvo    maika   mu,    a    sled    smartta    i    sestra    mu.      No      Nietzche     nikoga      pove4e      ne   mislel    i   ne   govorel     kato    normalen       4ovek,      a    lekarite    daje    napravili     frivolnoto    sravnenie,     4e    sifilisat      e    degradiral  genialniat      mu     mozak      do    ravnichteto     na    zelen4uk. 
                            No    dori    dve    desetiletia      predi       fatalnata    data      03     yanuari      1889      godina     nikak    ne   bilo    iasno      dali     sifilisat      ne   e   zapo4nal     da    vliae    varhu      misleneto     na     genialniat    Nietzche.     Vpro4em,     v   strannostta   na   negovata    genialnost       chte   se   ubedi      vseki     4itatel    na   podbranite    tuk      misli.

                                   IZ    PODGOTVITELNITE   ZAPISKI    za    "TAI      RE4E      ZARATUSTRA"
                         "U4enieto      za      VE4NIA     VAZVRAT,      koeto    sazdadoh,      E    POVRATNATA   TO4KA    V    ISTORIATA.
                           BEZSMARTEN     E      MIGAT,   V   KOITO    SATVORIH    VE4NIA    VAZVRAT.     ZARADI    TOZI   MIG      AZ    PONASIAM     VE4NIA    VAZVRAT.
                           S      vas      az   ne    govora   tai,    kakto   s   naroda.     Za    horata    ot   naroda   nai-varhovnata   povelia     e   da   se    samoprezirat    i   samounichtojavat.     Vtorata    povelia    e   vzaimno   da   se   prezirat   i     unichtojavat.
                           EVDEMONI4NO    SOCIALNITE   IDEALI    VRACHTAT      4OVECITE    NAZAD,      MOJE   BI   TE   POSTIGAT    EDNA    MNOGO    POLEZNA     TRUDOVA    SPECIFIKA.    Te    iznamirat    idealnia    ROB    na   BADECHTETO,       dolnata    kasta,    KOIATO   NE   BIVA    DA   LIPSVA.
                           Strahuvah    se    mejdu   horata:    tegleche    me   mejdu    hora   i    nichto    ne   utoli    kopneja   mi.      TOGAVA    SE     OTTEGLIH     V   SAMOTATA    I   SAZDADOH     SVARH4OVEKA.     A     kogato    go   satvorih,    prostriah    nad   nego    goliamoto    bulo     na    bitieto    i   ostavih    pladneto     da    go    ozariava   s   la4ite    si.
                           4OVEK    TRIABVA    DA    ISKA    DA   UMRE,     ZA    DA    SE    RODI    OTNOVO     -    OT    DNES    ZA   UTRE.      METAMORFOZA     PREZ    STOTICI    DUCHI,    TOVA   DA   BADE   TVOIAT    JIVOT,   TVOIATA    SADBA!       I    NAI-NAKRAIA:      DA    POJELAECH       CIALATA     TAZI       POREDICA      PAK     DA    SE    POVTORI! 
                            Moiata    volia   da   pravia    dobro     mi     nalaga    dalboko     MAL4ANIE.    Ala    voliata    mi    ZA    SVARH4OVEKA    mi    poveliava    da    govoria     i    da    jertvuvam    dori    priatelite    si.    "AZ     ISKAM    DA   VI      OFORMIA   I     DA    VI    PREOBRAZIA,      KAK    BIH    MOGAL    INA4E   DA    VI    PONASIAM?"
                            GLAVNO    U4ENIE:       V    NACHATA    VLAST    LEJI    OSMISLIANETO     NA    STRADANIETO    V    BLAGOSLOVIA,      NA    OTROVATA     v      HRANA.       VOLIA      za     STRADANIE."


                                                    Iz       " TAI       RE4E      ZARATUSTRA"
                                                                                                   
                                      1.        ZA      VOINATA,     BRATIATA-VOINI     I       DARJAVATA


                                      "NE      JELAEM       DA    NI    CHTADIAT     NITO    NACHITE      NAI-DOBRI   VRAGOVE,       NITO    TEZI,      KOITO        OBI4AME    OT    DANOTO    NA   DUCHATA    SI.        ZATOVA     OSTAVETE    ME    DA     VI    KAJA    ISTINATA!
                                        Bratia     moi!
                                       Az      znaia    omrazata    i    zavistta    na    sarcata    vi.     Ne     ste     dostata4no     veliki,     za    da    ne   poznavate    omraza    i    zavist.      Zatova    pak      badete     dostata4no     veliki,     za    da    ne   se    sramuvate     zaradi     tiah!
                                        SPORED    MEN    TRIABVA    DA   BADETE    TAKIVA,     4IETO    OKO     TARSI    VINAGI     VRAG     -      SVOIA     VRAG.
                                          Vraga    si     vie     triabva    da   dirite,     da    vodite    svoia    voina,     voina    i    za    vachite    misli!      I     ako      vachata    misal    bade    srazena,      4estnostta     vi    triabva    s    pobedni     vazglasi     da    otpraznuva    i    tova.
                                         VIE     TRIABVA    DA    OBI4ATE    MIRA     EDINSTVENO    KATO    SREDSTVO    ZA   NOVI    VOINI.     A     KRATKIAT     MIR     DA    OBI4ATE    POVE4E    OT     DALGOTRAINIAT.
                                        Vie     tvardite,      4e     dobrata    kauza     osvetiavala     dori    voinata.     Az     vi    kazvam:     dobrata     voina    e   tazi,    koiato    osvetiava    dobra     kauza.
                                         VOINATA     I    SMELOSTTA    SA    IZVARCHILI    POVE4E    VELIKI    DELA,      OTKOLKOTO     LIUBOVTA    KAM     BLIJNIA.      NE     VACHETO    SASTRADANIE,     A    HRABROSTTA    E    SPASIAVALA    DOSEGA    ZLOCHTASTNICITE.
                                          Grozni    li    ste?     E,     dobre,    bratia     moi!       Obviite    se    sas     vazvichenost,    s    nametkata    na   grozotata!
                                          BI     TRIABVALO    DA    IMATE    VRAGOVE,    KOITO    ZASLUJAVAT    OMRAZA,    A   NE     PREZRENIE.    TRIABVA    DA    SE    GORDEETE    S   VRAGA    SI;     togava    spolukite    na   vraga    vi    chte   badat   i    vachi    spoluki.
                                          Buntat     -     tova    e   privilegia   na   roba.     Vachata    privilegia    neka    bade    pokorstvo!       Samata     vi    zapoved     da    bade    pokorstvo!
                                          Na    edin    dobar    voin    poveliata    "DLAJEN    SI"      zvu4i    po-priatno    ot    "AZ    ISKAM".       I     vsi4ko,     chto     vi    e   milo,       triabva    da    varchite    po    zapoved,     a    ne    svobodno.
                                          ALA    VARHOVNATA     MISAL    NA    JIVOTA    STE    DLAJNI    DA    PRIEMETE    KATO     ZAPOVED     OT    MENE    -     i     tia    glasi:     4OVEKAT    E   NECHTO,    KOETO     TRIABVA    DA    BADE    PREVAZMOGNATO.
                                            DARJAVA?       CHTO      E   TOVA?      
                                            E,     DOBRE!
                                            Sega    raztvorete    dobre    uchite    si,     za    da    4uete     re4ta    mi     za    smartta    na   narodite.
                                           DARJAVA    SE    ZOVE    NAI-STUDENOTO    OT    VSI4KI    STUDENI     4UDOVICHTA.      A     I     STUDENO    LAJE   TO.      I    ot    ustata    mu    palzi      tazi    laja:     
                                                      "AZ,     DARJAVATA,      PREDSTAVLIAVAM    NARODA."
                                             Laja    e    tui!     Tvorci    biaha       tezi,    koito      sazdadoha    narodite     i    izdignaha    nad    tiah    povelite    na   edna    viara     i    edna    liubov;      TAKA    SLUJEHA    TE    NA   JIVOTA.
                                              RUCHITELI     SA    TEZI,     KOITO    POSTAVIAT    KLOPKI    ZA    MNOZINA    I   GI    ZOVAT    DARJAVA;        TE     IZDIGNAHA    ME4     I    STO    JELANIA    NAD    TIAH.
                                             Kadeto    vse    ochte    sachtestvuva    narod,     toi    ne    razbira    darjavata    i   ia    mrazi       kato     zal    pogled    i    griah    spriamo    nravi    i   pravdini.
                                            ETO    KAKAV    ZNAK    VI    DAVAM:    VSEKI    NAROD    GOVORI    SVOI    EZIK    NA   DOBRO    I    ZLO.      SVOI     SOBSTVEN    GOVOR    E   IZNAMERIL     TOI     V    NRAVI    I    PRAVDINI.
                                            A     darjavata    laje   na   vsi4ki    ezici    za   dobro    i    zlo  -    a    i    kakvoto    i   da    govori,    pak    laje    -    i    vsi4ko,    koeto    ima,      otkradnala    go    e    tia    ot    vas.
                                            VSI4KO    E   LAJA    V   DARJAVATA:    S   OTKRADNATI    ZABI      ZAHAPVA    TIA,    HICHTNATA.       IZMAMA    E   DORI    UTROBATA    I.
                                             Darjava    az    nari4am    tova,    kadeto    vsi4ki    piat    otrova   -    i    dobrite,    i   lochite;    DARJAVA,    KADETO   BAVNOTO    SAMOUBIISTVO    NA    VSI4KI     NOSI    IMETO   "JIVOT".
                                             Ia    vijte    tezi     lichni    liude!
                                             TRUPAT    BOGATSTVA,    A    STAVAT    VSE   PO-BEDNI    S    TIAH.    VLAST    ISKAT    TE,    ALA    PO-NAPRED    IM    E   NUJEN   LOSTAT    NA   VLASTTA   -    MNOGO    PARI    -    TEZI    BEZDARNICI!
                                             Edva    tam,    kadeto    svarchva   darjavata,     zapo4va    4ovekat,    koito    ne   e   izlichen.
                                             TAM,    DETO    SVARCHVA    DARJAVATA,    TAKMO    TAM    SE    VGLEDAITE,     BRATIA    MOI!      NE    GI    LI    VIJDATE     -     DAGATA    I    MOSTOVETE    KAM    SVRAH4OVEKA?"
                                                                                                               /prodaljava .../